今夜、僕は童貞を捨てられるかもしれない―。 白木優子
今晚我也许可以放弃我的童贞。 白木優子
- 出演女优
- 白木優子
職場の喫茶店で最近見かける女性。よく友人と談笑しつつも、どこか陰のある「大人」の雰囲気に惹かれて、気づけば遠くから姿を追っていた。そんなある日、彼女がハンカチ忘れていることに気付く。店を出たばかりの彼女を追いかけて手渡すと、そのハンカチで僕の汗を微笑みながら拭ってくれて…。その日から顔を合わせるたびに世間話をするようになった。彼女の名前は優子さん。そして今度、僕は彼女と映画に行くことになって―。
我最近在工作的咖啡店里看到的一个女人。经常和朋友聊天的时候,被“大人”的气息所吸引,带着些许影子,一注意到,就在远处追了上去。有一天,她意识到她忘记了她的手帕。当我追着刚刚离开店面的她递过来的时候,她用手帕擦着我的汗……从那天起,我开始每次见到他们时都与他们交谈。她叫优子。而这一次,我要和她一起去看电影。
中文简介来自机翻,不准确请谅解