C-3探偵事務所～あらゆる調査を、愛をこめて、最後まで～ File5 素直になれない2人にスイートコーヒーを！

C-3 侦探社-所有的调查，带着爱，直到最后-File5 给无法诚实的两个人的甜咖啡！

浮気調査の張り込みをするエイト（北野翔太）とマナ（川越ゆい）。いつものように些細な事で言い争う2人だったが、エイトのある一言をきっかけに、それぞれ心に隠していた本当の想いを口にする。互いに気持ちを確かめ合った2人は、調査が途中なのに…！？

八（Syota Kitano）和Mana（Yui Kawagoe）参与了作弊调查。两人如往常一样为小事争吵，但各自说出了自己隐藏在心底的真实感受，被八字一语激起。互相确认了感情的两人还在调查中……！ ??

中文简介来自机翻，不准确请谅解